Entraînement
Écoute en anglais : entraînement par niveau CLB pour le CELPIP
Lancez l’écoute, suivez la conversation ou l’annonce, choisissez une réponse. La correction s’accompagne de la transcription, et vous pouvez réécouter le document.
Votre résultat
0 / 0
0 / 10 répondues
Série d’entraînement de 10 questions
Vos réponses restent dans ce navigateur (stockage local, pour la page de révision). Rien n’est transmis.
L’écoute compte partout dans l’immigration au Canada : dans les trois programmes d’Entrée express et, avec l’oral, pour la citoyenneté. IRCC lit les niveaux du CELPIP-General comme des niveaux CLB, sans conversion, et accepte pour la citoyenneté un CELPIP-General de niveau 4 ou plus à l’écoute et à l’oral. Cette page propose 35 questions d’écoute en anglais rédigées par Radif Partners, du CLB 4 au CLB 10 : messages téléphoniques, réunions de travail, échanges sur la santé ou le logement, brèves de radio. Ce sont des questions générales de niveau CLB, écrites d’après les niveaux de compétence linguistique canadiens, et non des questions du CELPIP ; le site ne décrit ni les parties ni la durée de ce test, que nous n’avons pas confirmées sur une source officielle. Votre navigateur lit chaque document avec sa propre synthèse vocale, en choisissant une voix d’anglais canadien si l’appareil en a une. La réécoute est libre et la transcription s’affiche après la réponse. Dans les autres tests acceptés, le CLB 7 à l’écoute correspond à 6,0–7,0 à l’IELTS General Training et commence à 60 au PTE Core. Vos réponses restent dans ce navigateur.
Niveau CELPIP et points en première langue
Points de première langue
92
| Niveau CLB | CLB 8 |
| Par compétence | 23 |
| Maximum possible | 136 |
Grilles, convertisseurs et questions par Radif Partners · Politique éditoriale · Méthode
Ce que couvrent les questions d’écoute, niveau par niveau
Chaque question porte le niveau CLB pour lequel elle a été écrite. Les résumés du tableau sont les nôtres ; les niveaux eux-mêmes sont publiés par le Centre des niveaux de compétence linguistique canadiens.
| Niveau CLB | Ce que demandent nos questions d’écoute |
|---|---|
| 4 | comprendre un échange court et simple sur des besoins courants |
| 5 | saisir les détails clés d’un message ou d’une conversation ordinaire |
| 6 | suivre idées principales et détails d’une conversation ou d’une annonce |
| 7 | comprendre décisions, raisons et opinions dans une discussion |
| 8 | repérer attitudes et inquiétudes implicites dans une discussion longue |
| 9 | déduire le but et l’intention d’un locuteur dans un discours complexe |
| 10 | interpréter l’ironie, les nuances et la structure d’une argumentation |
L’écoute dans Entrée express et pour la citoyenneté
Les seuils ci-dessous proviennent de la page d’IRCC sur Entrée express et de sa page sur la citoyenneté.
| Démarche | Niveau d’écoute | CELPIP-General | IELTS General Training | PTE Core |
|---|---|---|---|---|
| Citoyenneté | CLB 4 | 4 et plus | 4,5 et plus | 28 et plus |
| Métiers spécialisés | CLB 5 | 5 et plus | 5,0 et plus | 39 et plus |
| Travailleurs qualifiés | CLB 7 | 7 et plus | 6,0 et plus | 60 et plus |
Pour Entrée express, les résultats doivent dater de moins de 2 ans à la création du profil et au dépôt de la demande de résidence permanente. Pour la citoyenneté, IRCC accepte des résultats expirés. La page sur la langue pour la citoyenneté présente les autres preuves possibles.
Le fonctionnement de l’audio
Aucun fichier son n’est diffusé. Quand vous appuyez sur « Écouter l’enregistrement », le navigateur lit le document, un peu plus lentement que sa vitesse par défaut, avec une voix d’anglais canadien si elle est installée, sinon américaine ou britannique. Les conversations passent par une seule voix : on suit les interlocuteurs par ce qu’ils disent. Après la réponse, la transcription apparaît sous la question ; lisez-la, puis réécoutez pour entendre les mots manqués. Si le navigateur ne sait pas parler, la transcription s’affiche d’emblée et l’exercice devient une lecture.
Bien utiliser les séries (notre suggestion)
Commencez par des séries de dix sans filtre pour voir votre profil du CLB 4 au CLB 10. Après « Voir mon résultat », notre indication donne le niveau le plus haut jusqu’où vous avez gardé deux tiers de bonnes réponses : un repère grossier, établi par nous, pas un score de test. Filtrez ensuite sur le niveau juste au-dessus. Écoutez une fois avant de répondre, comme à l’examen, et ne réécoutez qu’après la correction. Les questions manquées restent dans ce navigateur, et la page de révision les propose de nouveau avec leur transcription.
Ce que cette page ne couvre pas
Nous ne donnons ni le nombre de parties du CELPIP, ni sa durée, ni son prix, ni son délai de résultat : ces éléments n’ont pas été confirmés sur une source officielle et sont donc laissés de côté. Vérifiez-les auprès de l’éditeur du test avant de réserver. Pour convertir vos vrais résultats, voyez la page CELPIP et NCLC ; pour comparer avec l’IELTS General Training, la page de l’IELTS. L’entraînement en lecture suit les mêmes niveaux CLB.