Entraînement
Lecture en anglais : entraînement par niveau CLB pour le CELPIP
Choisissez un niveau CLB ou laissez « Tous », lisez le texte et répondez : vous voyez tout de suite si c’est juste et pourquoi. Le panneau de droite suit votre score niveau par niveau.
Votre résultat
0 / 0
0 / 10 répondues
Série d’entraînement de 10 questions
Vos réponses restent dans ce navigateur (stockage local, pour la page de révision). Rien n’est transmis.
Pour l’immigration au Canada, un niveau CELPIP-General se convertit tel quel en niveau de compétence linguistique canadien (CLB) : CELPIP 4 vaut CLB 4, CELPIP 7 vaut CLB 7, et ainsi de suite jusqu’à 10 et plus, selon la grille d’équivalence d’IRCC. Cette page ne reproduit pas le CELPIP. Elle propose 42 questions de lecture en anglais rédigées par Radif Partners, à chaque niveau du CLB 4 au CLB 10, sur des situations de la vie au Canada : avis d’immeuble, courriels de travail, lettres de clinique, annonces municipales, textes d’opinion. Chaque question a été écrite en tenant compte des niveaux de lecture du Centre des niveaux de compétence linguistique canadiens ; elle se corrige dès votre réponse, avec une explication en français et en anglais. Les parties, la durée et les types de questions du CELPIP ne sont pas décrits ici, faute de confirmation sur une source officielle. L’entraînement sert à repérer le niveau CLB où vos réponses faiblissent. C’est utile : le programme des travailleurs qualifiés exige le CLB 7 en lecture comme partout, et chaque niveau de lecture jusqu’à 10 ajoute des points de première langue dans Entrée express, 17 au CLB 7 pour un candidat seul.
Niveau CELPIP et points en première langue
Points de première langue
92
| Niveau CLB | CLB 8 |
| Par compétence | 23 |
| Maximum possible | 136 |
Grilles, convertisseurs et questions par Radif Partners · Politique éditoriale · Méthode
Ce que vérifient les questions à chaque niveau
Chaque question de la banque porte le niveau CLB qu’elle vise. Les descriptions ci-dessous sont nos propres résumés, utilisés pour écrire les questions ; les niveaux complets sont publiés par le Centre des niveaux de compétence linguistique canadiens.
| Niveau CLB | Ce que demandent nos questions de lecture |
|---|---|
| 4 | repérer un détail précis dans un texte court et simple de la vie courante |
| 5 | comprendre les faits essentiels d’un avis, d’un message ou d’un courriel court |
| 6 | saisir l’idée principale et les détails d’un texte courant |
| 7 | comprendre idées, détails et opinions dans un texte de complexité moyenne |
| 8 | repérer opinions, arguments et intention dans un texte plus long |
| 9 | interpréter l’implicite et l’intention de l’auteur |
| 10 | analyser le ton, les nuances et la structure d’une argumentation |
Du niveau CELPIP au CLB, et aux autres tests
La grille d’équivalence d’IRCC traite les niveaux du CELPIP-General comme des niveaux CLB. Pour les autres tests d’anglais acceptés, le score de lecture qui donne le CLB 7 change :
| Test | Lecture pour le CLB 7 | Lecture pour le CLB 9 |
|---|---|---|
| CELPIP-General | 7 | 9 |
| IELTS General Training | 6,0 | 7,0–7,5 |
| PTE Core | 60–68 | 78–87 |
La page CELPIP ou IELTS compare les grilles complètes. La page d’IRCC sur les exigences linguistiques accepte l’IELTS General Training, mais pas sa version One Skill Retake.
Utiliser l’entraînement avant de réserver un test
Commencez par deux ou trois séries de dix questions sans filtre. Le panneau affiche votre résultat par niveau CLB et, après « Voir mon résultat », une indication de notre cru : le niveau le plus haut jusqu’où vous avez gardé au moins deux tiers de bonnes réponses. S’il se situe sous votre objectif, filtrez sur le niveau juste au-dessus et travaillez-le, en lisant chaque explication. Les questions manquées restent dans ce navigateur pour la page de révision. Quand vos réponses tiennent à votre niveau cible et au suivant, l’entraînement a rempli son rôle ; il ne peut pas dire quelle note vous donnerait le CELPIP.
Pourquoi le niveau de lecture compte dans Entrée express
La lecture compte de deux façons. Comme minimum, elle doit atteindre le niveau du programme visé : CLB 7 pour les travailleurs qualifiés, CLB 7 ou 5 pour l’expérience canadienne selon l’emploi, CLB 4 pour les métiers spécialisés. Comme points, chaque niveau s’ajoute au score du Système de classement global : 9 au CLB 6, 17 au CLB 7, 31 au CLB 9 pour un candidat seul. Les résultats doivent avoir moins de 2 ans à la création du profil et au dépôt de la demande de résidence permanente. La page du CLB 7 donne les scores à viser pour chaque test, celle des points de langue le barème complet.
À propos du format du CELPIP
Nous ne décrivons ni le nombre de parties, ni la durée, ni le prix, ni le délai de résultat du CELPIP-General : nous n’avons pas pu les confirmer sur une source officielle lors de la vérification de cette page. Renseignez-vous auprès de l’éditeur du test avant de réserver. Ce qu’IRCC confirme, et ce que le site utilise, c’est l’équivalence des niveaux et l’acceptation du CELPIP-General pour Entrée express et, au niveau 4 ou plus à l’écoute et à l’oral, pour la citoyenneté. La page CELPIP et NCLC convertit vos résultats.