Passer le test
Combien de temps un résultat de test de langue reste valable
Saisissez la date de votre test, ou mieux la date inscrite sur l’attestation : le calendrier affiche le dernier jour où elle compte pour IRCC et les jours qui restent.
Votre attestation compte pour IRCC jusqu’au
25 septembre 2028
| Jours de validité restants aujourd’hui | 700 |
| Résultats transmis au plus tard (1 à 10 jours ouvrés) | 9 octobre 2026 |
| Nouvelle passation au plus tôt (plus de 20 jours après) | 17 octobre 2026 |
Les jours ouvrés n’excluent que les fins de semaine, pas les jours fériés. IRCC demande des résultats de moins de deux ans à la création du profil Entrée express et au dépôt de la demande de résidence permanente.
Pour Entrée express, un résultat de test de langue vaut 2 ans, et IRCC le vérifie deux fois : il doit avoir moins de 2 ans le jour où vous créez votre profil, puis de nouveau le jour où vous déposez votre demande de résidence permanente. Une attestation valable à l’entrée dans le bassin peut donc expirer avant la demande, et il faut alors repasser un test. Les organismes appliquent la même durée : selon la CCI Paris Île-de-France, l’attestation du TEF Canada vaut 2 ans à compter de son émission, et le manuel du candidat TCF donne 2 ans pour le TCF Canada. La citoyenneté fait exception : IRCC accepte des résultats expirés, pourvu que le test figure sur sa liste et atteste le NCLC 4 en compréhension et en expression orales. En France, l’attestation jointe à une demande de naturalisation vaut elle aussi 2 ans. Le calendrier ci-dessus part de la date du test ou de l’attestation et affiche le dernier jour où elle compte pour IRCC, les jours restants et, si vous indiquez une échéance, la dernière date de test dont les résultats arriveraient à temps. Il compte les jours ouvrés sans les jours fériés : gardez une marge.
Combien de temps mon test reste valable
Mois restants
9
| Durée pour IRCC | 2 ans |
| Citoyenneté | résultats expirés acceptés |
Grilles, convertisseurs et questions par Radif Partners · Politique éditoriale · Méthode
Une règle, deux vérifications pour Entrée express
La page d’IRCC sur les exigences linguistiques est claire : vos résultats doivent avoir moins de 2 ans à la création du profil Entrée express, et encore moins de 2 ans au dépôt de la demande de résidence permanente. C’est la seconde vérification qui surprend, car du temps passe entre les deux : l’attente d’une invitation dans le bassin, puis la réunion des documents. Regardez la date de votre attestation avant de créer le profil et demandez-vous si elle sera encore valable le jour où vous comptez déposer la demande.
| Démarche | Durée de validité | Moment du contrôle |
|---|---|---|
| Entrée express | moins de 2 ans | à la création du profil et au dépôt de la demande de résidence permanente |
| Citoyenneté canadienne | résultats expirés acceptés | au dépôt de la demande |
| Attestation TEF Canada (CCI) | 2 ans à compter de l’émission | indiqué sur la page des résultats de la CCI |
| Attestation TCF Canada (manuel) | 2 ans | indiqué dans le manuel du candidat |
| France, attestation pour la naturalisation | 2 ans | règles en vigueur depuis le 1er janvier 2026 |
À partir de quelle date compter
La page de la CCI sur les résultats fait courir la validité du TEF Canada à partir du jour où l’attestation est émise. Le manuel du candidat TCF retient 2 ans pour l’attestation du TCF Canada. Le calendrier ci-dessus propose donc deux champs : la date du test, toujours connue, et la date inscrite sur l’attestation. Avec la seule date du test, la fin affichée est la plus précoce possible, donc la plus sûre. Une fois l’attestation reçue, saisissez sa date pour obtenir le chiffre exact.
Citoyenneté : un ancien résultat peut encore servir
Pour une demande de citoyenneté, la page d’IRCC sur la preuve linguistique précise que les résultats expirés sont acceptés. Les demandeurs de 18 à 54 ans doivent prouver le NCLC 4 en compréhension et en expression orales, par exemple avec le TEF Canada ou le TCF Canada au niveau B1 ou plus, ou le CELPIP-General au niveau 4 ou plus. L’attestation fournie pour la résidence permanente, des années plus tôt, peut suffire. La page sur la langue pour la citoyenneté recense toutes les preuves admises.
France : l’attestation pour la naturalisation
Pour une demande de naturalisation déposée depuis le 1er janvier 2026, l’attestation de langue doit établir le niveau B2 et vaut 2 ans, selon Service-Public. La validité exigée pour les cartes de séjour n’est pas traitée ici. La page sur la naturalisation présente les tests et les diplômes qui en tiennent lieu.
Prévoir un nouveau test avant l’expiration (notre suggestion)
Si votre attestation expire avant la date prévue de votre demande, raisonnez à rebours. Indiquez cette date comme échéance dans le calendrier : il affiche la dernière date de test dont les résultats arrivent à temps, en comptant 10 jours ouvrés pour le TEF ou 10 pour le TCF sur ordinateur. Ajoutez ensuite votre propre marge : le calendrier saute les fins de semaine mais pas les jours fériés, les dates de session de votre centre peuvent ne pas convenir, et une seconde tentative peut être utile (le TEF interdit de refaire une épreuve dans les 20 jours, le TCF impose 30 jours entre deux passations). La page sur l’inscription traite de la réservation, celle des résultats des délais en détail.